Page 39 - 韩金英《道德艺术》——在线画册
P. 39
道德艺术 Taoism art
三、金丹系列 Golden Elixir Series
阴阳混一谓之丹，永恒不灭谓之金。金丹就是初心、初灵、原始祖炁、老天的元气，人
的本性能量。只有这个根本，本立道生。抓住这个根本，立足这个根本，一切的奇迹都会自
然发生。
The yin and yang integrated together is called elixir, and the immortality is called golden.
The golden elixir is the primal heart, the primal spirit, the original ancestral Qi, the Yuan Qi (the
original energy) of Tao, as well as the primal energy of human original nature. This is the
only root from which the Tao is revealed. Grasp the root and stand on the root, all miracles
will happen naturally.
3-1 、先天一气 Primal Qi of Oneness
Year 2007，200CM×150CM，布面油画 Oil on canvas
每个人都是衔着一口宇宙之母的元气投胎来到人世。
人和宇宙之母之间无形的元气脐带终生连接。
Every one of us was reincarnated into human being with a breath of Yuan Qi from
the mother universe. The intangible umbilical cord of Yuan Qi between us and the mother
universe will last for the entire life.
39
39
