Page 343 - 韩金英解《冲虚经》——在线阅读

孔子谓弟子曰：“二三子识之！水且犹

可以忠信诚身亲之，而况人乎？”

孔子从卫国到鲁国去，在河堤上停住

马车观览。那里有瀑布高二三十丈，旋涡

达九十里远，鱼鳖不能游动，鼋鼍不能居

住，却有一个男人正准备渡过去。孔子派

人沿着水边过去制止他，说：“这里的瀑

布高二三十丈，旋涡达九十里远，鱼鳖不

能游动，鼋鼍不能居住。想来很难渡过去

吧？”那男人毫不在乎，于是渡过河去，

从水中钻了出来。孔子问他说：“真巧妙

啊！有道术吗？能钻入水中又能钻出来，

凭的是什么呢？”那男人回答说：“我开

始进入水中时，事先具有忠信之心；到我

钻出水面的时候，又跟着使用忠信之心。

忠信把我的身躯安放在波涛中，我不敢有

一点私心，我所以能钻进去又钻出来的原

335