Page 164 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读

其內无人，其近无我，其遠无彼。不可析，

不可合，不可喻，不可思。惟其浑沦，所以

为道。道不属形数，不可分析而知。

第一章

【原文】 曰：水潛，故蘊為五精；火飛，

故達為五臭；木茂，故華為五色；金堅，

故實為五聲；土和，故滋為五味。其常五，

其變不可計，其物五，其雜不可計。

然則萬物在天地間，不可執謂之萬，

不可執謂之五，不可執謂之一，不可執謂

之非萬，不可執謂之非五，不可執謂之非

一。或合之，或離之，以此必形，以此必數，

以此必氣，徒自勞爾。物不知我，我不知物。

【翻译】水性沉潜，所以蕴积五虫之精，

154