Page 70 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读
P. 70
分居，君臣父子都按规矩来。圣人这样是为
了天下人，不是为了他自己。
第九章
【原文】曰：聖人之於眾人，飲食衣
服同也，屋宇舟車同也，富貴貧賤同也。
眾人每同聖人，聖人每同眾人。彼仰其高
侈其大者，其然乎，其不然乎？
【翻译】圣人和普通人，衣食住行、富
贵贫贱都一样。众人的生活轨迹和圣人的生
活轨迹是一样的，众人仰慕圣人之道高德大，
其实，圣人的普度众生，是无为而为，不留
痕迹的。众人的仰慕圣人，也是源自众人自
己的观念，对于圣人的真相来说，也不一定
对。
60
