Page 87 - 解庄子《南华经》

用标榜什么仁义道德，人人都是很仁爱，善恶是非，还没有分别得

那么严格，社会上很少有不对的人，大致上都对。泰氏，很舒服地

睡觉，很自然地醒，睡到几点都行；有人把自己看作马，有人把自

己看作牛，都无所谓。真感情没有虚伪的，也没有什么道德不好的，

也没有这个人对，那个人不对的。”

肩吾拜会隐士狂接舆。狂接舆问：“刚刚那些懂得阴阳八卦的人

告诉你什么？”肩吾说：“他告诉我：一个领导人.，用自己推己及人，

那么定出来一个办法，直道而行，不要弯曲自己的心理，这样的领

导人.，天下哪一个人不会服从呢？自然都会受到感化！”

狂接舆说：“这不是真正的道德；那样治理天下，就好像徒步下

海开凿河道，让蚊虫背负大山一样。圣人治理天下，难道去治理社

会外在的表象吗？圣人是正己而后正人，人人自治，确实认真做了

就好了。鸟儿尚且懂得高飞躲避弓箭的伤害，老鼠尚且知道深藏于

神坛之下的洞穴避难，而你竟然连这两种小动物本能地顺应环境也

不了解！”

【原文】

天根游于殷阳，至蓼水之上，适遭无名人而问焉，曰：“请问为

天下。”无名人曰：“去！汝鄙人也，何问之不豫也！予方将与造

物者为人，厌，则又乘夫莽眇之鸟，以出六极之外，而游无何有之乡，

以处圹埌之野。汝又何帠以治天下感予之心为？”又复问。无名人曰：

85