Page 147 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读
P. 147
第十四章
【原文】曰：心憶者猶忘饑，心忿者
猶忘寒，心養者猶忘病，心激者猶忘痛。
苟吸炁以養其和，孰能饑之；存神以滋其
煖，孰能寒之；養五藏以五行，則無傷也，
孰能病之；歸五藏於五行，則無知也，孰
則痛之。
【翻译】沉浸在回忆里的人能忘了饥饿，
正在生气的人会忘了寒冷，心有定力的人能
忘记疾病，正在激动的人会忘了疼痛。如果
能吸先天一气，谁能感觉饿呢？神在冷了会
自动起火，谁还能觉得冷呢？五行养五脏，
五气氤氲，百病不生，谁能有病？了道无心，
心肝脾肺肾，归属火木土金水，忘其知识，
白刃临项，不惧不痛，饥寒病痛，有我而难逃，
了道无心，超饥寒病痛之苦。
137
