第十六章 【原文】曰:少言者,不為人所忌, 少行者,不為人所短,少智者,不為人所勞, 少能者,不為人所役。 【翻译】少说话的人不为众人之所忌惮, 少表现的人,不为众人所嫉坏。少智慧的人, 不为众人所使用,少能者,不为众人所役使。 第十七章 【原文】曰:操之以誠,行之以簡, 待之以恕,應之以默,吾道不窮。 【翻译】操持以真诚,行之以简单,待 人以宽恕,行不言之教,法身无不为,我道 用回无穷无尽。 175