Page 35 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读
P. 35
第十八章
【原文】 曰：人生在世，有生一日死者，
有生十年死者，有生百年死者。一日死者，
如一息得道；十年百年死者，如歷久得道。
彼未死者，雖動作昭智，止名為生，不名
為死。彼未契道者，雖動作昭智，止名為事，
不名為道。
【翻译】人生寿夭不等，有的出生一天
就死了。有的十岁死了，有的百岁死了。一
日死者，如一息得道，利根之人，遇到真师，
当下顿悟，于一息之间，心死绝疑，如人生
一日死。十年百年死者，如历久得道。中下
之士，遇师垂接，卒难了悟，如水浸物，渐
渐得透，或十年，或多年，志心不退，经历
种种磨难，终于有一天了悟了，心死了，如
25
