Page 52 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读
P. 52
第五章
【原文】曰：夢中鑑中水中，皆有天
地存焉。欲去夢天地者寢不寐，欲去鑑天
地者形不照，欲去水天地者盎不汲。彼之
有無，在此不在彼。是以聖人不去天地去識。
【翻译】梦中、镜子中、水中都有天地
存在。想去掉梦中的天地就不睡觉了，想去
掉镜子中的天地就不照镜子了，想去掉水中
的天地就不打水了。天地的有无，在的知识
不在梦、镜子、水。所以，圣人不去梦、镜子、
水中的天地，去掉智识。
42
