Page 126 - 韩金英讲《文始真经》——在线阅读

可使之去，可使之來，而彼去來，初

不在我。造化役之，固無休息。殊不知天

地雖大，能役有形，而不能役無形；陰陽

雖妙，能役有氣，而不能役無氣。心之所之，

則氣從之，氣之所之，則形應之。猶如太

虛於一炁中變成萬物，而彼一炁不名太虛。

我之一心，能變為氣，能變為形，而我之

心無氣無形。知夫我之一心無氣無形，則

天地陰陽不能役之。

【翻译】心本无生，心感物不生心生情

识。物与心交流，不生物而生妄识。物尚且

不真，何况在物上产生的识就更不真。妄识

就不真，何况在妄识上产生的情绪就更不真。

而迷妄之人，在本来无一物之中，忽生妄识，

坚执为有，在至变中，执着为恒常变的。生

一迷情，积累为万情，一个妄情，不觉是妄，

116