第八章
【原文】 曰:無愛道,愛者水也;無觀道,
觀者火也;無逐道,逐者木也;無言道,
言者金也;無思道,思者土也。惟聖人不
離本情而登大道。心既未萌,道亦假之。
【翻译】道不属爱,才萌爱念,既落五
行之水,则远离了道。观属火,逐属木,言
属金,思属土,观察、追逐、语言、思索都
涉及了识神,识念一动,既落五行。本情是
本心即念未萌时,圣人因本心证大道。念未
萌生是本心,也是个比喻,勉强以此来形容
道,道隐无名。如果你认真地以为念未萌生
是本心,是道,那也是错的。你能完全自然,
没有意识,还差不多。道不属五行,爱观逐
言思不是道,爱观逐言思未萌之前是道,有
这个意识,也不是道。
15