琴音也会裴裴然,有慕恋之声。悲思怨慕这
四种声音,不是来自于手、竹、絲、桐,而
是来自于心,付诸于手、付诸于物。有道之士,
体用如如,起居饮食,一切皆在道中。圣人
动静都是道。
第十八章
【原文】 曰:聖人以有言有為有思者,
所以同乎人;未嘗言未嘗為未嘗思者,所
以異乎人。
【翻译】圣人说话、做事、想问题的时
候和凡人一样,但是圣人在思想言行之前,
和凡人是不同的。思想言行之前,是真空之
体。圣人的真空之体,与凡人的真空之体一
样,但是圣人是悟了本体的,凡人是没悟本
体的。迷人同圣人之迹、不同圣人之道。
68