Page 173 - 韩金英解《冲虚经》——浏览

很不好，楚人相信鬼神，越人相信祈祷，可以长久保持的只有这个地

方。”孙叔敖去世后，楚王果然用好地方封他儿子。儿子推辞不接受，

请求换成寝丘，楚王给了他，直到现在也没有失去这个地方。不要好地，

要差的封地，孙叔敖的子孙后来永远保有这个坏地方。

所以吃亏就是占便宜，千万不要占眼前的便宜，眼光放长远，整

体地看。

20、 整体地看问题

牛缺者，上地之大儒也，下之邯郸，遇盗于耦沙之中，尽

取其衣装车，牛步而去。视之欢然无忧厷之色。盗追而问其故。

曰：“君子不以所养害其所养。”盗曰：“嘻！贤矣夫！”既

而相谓曰：“以彼之贤，往见赵君。使以我为，必困我。不如

杀之。”乃相与追而杀之。燕人闻之，聚族相戒，曰：“遇盗，

莫如上地之牛缺也！”皆受教。俄而其弟适秦，至关下，果遇

盗；忆其兄之戒，因与盗力争；既而不如，又追而以卑辞请物。

盗怒曰：“吾活汝弘矣，而追吾不已，迹将著焉。既为盗矣，

仁将焉在？”遂杀之，又傍害其党四五人焉。

牛缺是上地的一位大儒，往南到邯郸去，在耦沙遇到了强盗，把

他的衣物车马全部抢走了。牛缺步行而去，看上去还是高高兴兴的样

子，没有一点忧愁吝惜的面容。强盗追上去问他是什么缘故，他说：“君

子不因为养身的财物而损害了身体。”强盗说：“唉！真是贤明啊！”

过了一会儿强盗们又互相议论说：“以这个人的贤明，前去进见赵君，

假使说了我们抢劫的事，一定要来围困我们，不如杀了他。”于是一

道追上去杀了他。一个燕国人听到这事，集合族人互相告戒说：“碰

165