Page 132 - 韩金英解《冲虚经》——浏览

《列子》07 章 杨朱 养生送死

1、人生的目的

杨朱游于鲁，舍于孟氏。孟氏问曰：“人而已矣，奚以名为？”

曰：“以名者为富。”既富矣，奚不已焉？“曰：“为贵”。“既

贵矣，奚不已焉？”曰：“为死”。“既死矣，奚为焉？”曰：

“为子孙。”“名奚益于子孙？”曰：“名乃苦其身，燋其心。

乘其名者，泽及宗族，利兼乡党；况子孙乎？”“凡为名者必廉，

廉斯贫；为名者必让，让斯贱。”曰：“管仲之相齐也，君淫

亦淫，君奢亦奢，志合言从，道行国霸，死之后，管氏而已。

田氏之相齐也，君盈则己降，君敛则己施，民皆归之，因有齐

国；子孙享之，至今不绝。”“若实名贫，伪名富。”曰：“实

无名，名无实；名者，伪而已矣。昔者尧舜伪以天下让许由善卷，

而不失天下，郭祚百年。伯夷叔齐实以孤竹君让，而终亡其国，

饿死于首阳之山。实、伪之辩，如此其省也。”

杨朱到鲁国游览，住在孟氏家中。孟氏问他：“做人就是了，为

什么要名声呢？”杨朱回答说：“要以名声去发财。”孟氏又问：“已

经富了，为什么还不停止呢？”杨朱说：“为做官。”孟氏又问：“已

经做官了，为什么还不停止呢？”杨朱说：“为了死后丧事的荣耀。”

孟氏又问：“已经死了，还为什么呢？”杨朱说：“为子孙。”孟氏

又问：“名声对子孙有什么好处？”杨朱说：“名声是身体辛苦、心

124