Page 65 - 韩金英解《冲虚经》——浏览

大发雷霆，废黜妻子，惩罚儿子，并拿起戈矛驱逐儒生。宋国人把他

捉住并问他为什么这样做。华子说：“过去我健忘，脑子里空空荡荡，

忘记了一切。现在突然想起来了，数十年来的存亡、得失、哀乐、好恶，

千头万绪纷纷扰扰全部出现了。我害怕将来的存亡、得失、哀乐、好

恶还像这样扰乱我的心，再求片刻的淡忘，还能得到吗？”子贡听说

后感到奇怪，把这事告诉了孔子。孔子说：“这不是你所能懂得的啊！”

回头叫颜回把此事记录下来。

世间一切工技，非用心之极，不能入妙。出世间法，非忘心之极，

亦不能入化。故道之法乎自然，乃忘机之妙用，无心而应用，常用而

常无，难以言说罄也。

8、对与错

秦人逄氏有子，少而惠，及壮而有迷罔之疾。闻歌以为哭，

视白以为黑，飨香以为朽，尝甘以为苦，行非以为是：意之所

之，天地、四方，水火、寒暑，无不倒错者焉。杨氏告其父曰：

“鲁之君子多术艺，将能已乎？汝奚不访焉？”其父之鲁，过

陈，遇老聃，因告其子之证。老聃曰：“汝庸知汝子之迷乎？

今天下之人皆惑于是非，昏于利害。同疾者多，固莫有觉者。

且一身之迷不足倾一家，一家之迷不足倾一乡，一乡之迷不足

倾一国，一国之迷不足倾天下。天下尽迷，孰倾之哉？向使天

下之人其心尽如汝子，汝则反迷矣。哀乐、声色、臭味、是非，

孰能正之？且吾之此言未必非迷，而况鲁之君子，迷之邮者，

焉能解人之迷哉？荣汝之粮，不若遄归也。”

秦国的逄氏有个小孩，小时候很聪明，长大以后却得了迷糊的病

57