Page 47 - 解庄子《南华经》
P. 47
决之之怒也。时其饥饱，达其怒心。虎之与人异类而媚养己者，顺也；
故其杀者，逆也。
夫爱马者，以筐盛矢，以蜄盛溺。适有蚉䖟仆缘，而拊之不时，
则缺衔毁首碎胸。意有所至而爱有所亡，可不慎邪！”
【解】
颜阖将被请去做卫国太子的师傅，他向卫国贤大夫蘧伯玉求教：
“如今有这样一个人，个性凶残粗暴，不管他会亡国，管他我会危险。
他看别人的错看的一清二楚，看不到自己的错，对这样的人，我该
怎么办？”
蘧伯玉说：“问得好啊！要警惕，要谨慎，首先要端正你自己！
表面上迁就他，心里不认可。虽然是这样，迁就还是有后患的，迁
就还不能陷进去，不认可还不能表现出来。迁就把自己陷进去了，
心里的不认可表现出来了，为了求知名度，向人家宣传自己，那你
就是为妖作孽。太子幼稚你就幼稚，太子傻你就傻，太子没谱你就
没谱，能圆融就没错了。
你不了解那螳螂吗？奋起它的臂膀去阻挡滚动的车轮，不明白自
己的力量全然不能胜任，还自以为才高很有力量。警惕呀，谨慎呀！
经常夸耀自己的才智触犯了他，就像这样！你不了解那养虎的人吗？
他从不敢用活物去喂养老虎，因为他担心扑杀活物会激起老虎凶残
的怒气；他也从不敢用整个的动物去喂养老虎，因为他担心撕裂动
45
