Page 65 - 解庄子《南华经》
P. 65

惠子谓庄子曰:“人故无情乎?”庄子曰:“然”。惠子曰:“人


            而无情,何以谓之人?”庄子曰:“道与之貌,天与之形,恶得不


            谓之人?”惠子曰:“既谓之人,恶得无情?”庄子曰:“是非吾


            所谓情也。吾所谓无情者,言人之不以好恶内伤其身,常因自然而


            不益生也。”惠子曰:“不益生,何以有其身?”庄子曰:“道与



            之貌,天与之形,无以好恶内伤其身。 今子外乎子之神,劳乎子之精,


            倚树而吟,据槁梧而瞑,天选子之形,子以坚白鸣!”


                 【解】



                 惠子对庄子说:“人原本就是没有情的吗?”庄子说:“是的”。


            惠子说:“一个人假若没有情,为什么还能称作人呢?”庄子说:“道


            赋予人容貌,天赋予人形体,怎么能不称作人呢?”惠子说:“既


            然已经称作了人,又怎么能够没有情?”庄子回答说:“这并不是


            我所说的情呀。我所说的无情,是说人不因好恶,而致伤害自身的



            本性,常常顺任自然而不随意增添些什么。”惠子说:“不添加什么,


            靠什么来保有自己的身体呢?”庄子回答说:“道赋予人容貌,天


            赋予人形体,可不要因外在的好恶而致伤害了自己的本性。如今你



            外露你的心神,耗费你的精力,靠着树干吟咏,凭依几案闭目假寐。


            自然授予了你的形体,你却胡来。”












                                                                                                63
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70